Galatea / Galatée - bilingue (Édition bilingue français/anglais)

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS)

À propos

Pygmalion, sculpteur va créer une statue de femme qu'il appellera Galatée. Il va en tomber amoureux. La version bilingue de l'oeuvre phare de Madeline Miller.
Depuis l'Antiquité, le mythe de Pygmalion et Galatée n'a de cesse de fasciner et d'inspirer des artistes. Mais ce récit millénaire du sculpteur misanthrope, épris de la statue qu'il vient de réaliser, demeure inachevé : lorsque Galatée est transformée en être vivant par les dieux, elle est réduite au silence par les hommes. Enfin, il est temps pour elle de devenir la narratrice de sa propre histoire et ainsi de choisir elle-même son destin.


  • Auteur(s)

    Madeline Miller

  • Éditeur

    Pocket

  • Distributeur

    ePagine

  • Date de parution

    20/06/2024

  • Collection

    Langue pour tous bilingue

  • EAN

    9782266342537

  • Disponibilité

    Disponible

  • Action copier/coller

    Dans le cadre de la copie privée

  • Action imprimer

    Dans le cadre de la copie privée

  • Poids

    2 474 Ko

  • Diffuseur

    Editis-Interforum

  • Entrepôt

    ePagine

  • Support principal

    ebook (ePub)

  • Version ePub

    3.0.1

  • niveau_access

    1.0 AA

Infos supplémentaires : Multilingue  

Cette publication répond aux normes minimales d’accessibilité

Navigation

Table des matières adaptable Un sommaire est présent dans le contenu du livre, ce qui permet de l'utiliser avec un affichage adapté.
Navigation logique La voix de synthèse lira les éléments dans un ordre logique déterminé par l'éditeur ou l'auteur.
Référence à la pagination du livre imprimé Le livre peut être utilisé en complément de sa version imprimée, la pagination de référence étant préservée.
Navigation logique entre les chapitres La structure du livre sera correctement interprétée par les dispositifs de lecture.

Fonctionnalités

Textes en langue étrangère correctement vocalisés Le livre contient des portions de texte dans une autre langue que le contenu principal. Ces portions sont identifiées dans le code et seront correctement prononcées si la langue est disponible sur le dispositif de lecture.

Madeline Miller

  • Naissance : 1-1-1978
  • Age : 46 ans
  • Pays : Etats-unis
  • Langue : Anglais (etats-unis)

Madeline Miller est passionnée par la Grèce antique. Après des études d'Histoire et de Littérature classique à Yale, elle devient professeur de grec ancien, de latin, sans oublier les cours qu'elle anime sur l'œuvre de Shakespeare. Le Chant d'Achille (Rue Fromentin, 2014), son premier roman, a obtenu l'Orange Prize for Fiction en 2012. En 2018 a paru son second ouvrage consacré à un autre personnage de la mythologie grecque, Circé, aux éditions Rue Fromentin.

empty