Kiku a 16 ans. Americano-japonaise, elle se sent déconnectée de son
héritage japonais et en sait peu sur l'histoire de sa famille qui
cultive le secret. Alors qu'elle est en vacances avec sa mère à San
Francisco, elle se retrouve brusquement dans les années 1940,
propulsée dans un des camps qui a fleuri sur le territoire américain
au lendemain de Pearl Harbor. Parquée, Kiku partage le quotidien de sa jeune grand-mère et de 120 000 citoyens nippo-américains déchus de
tous leurs droits civiques par leur propre gouvernement, car accusés
d'être des ennemis de la nation...
NOTE : cette édition numérique conserve la mise en page particulière de l'édition imprimée et est optimisée pour la lecture sur tablette multimédia. Les lecteurs sont invités à vérifier la compatibilité du format EPUB 3 fixed layout avec leur terminal de lecture.