Votre compte

Made like a rat


Made like a rat.
L'anglais par les animaux

Michel Marcheteau

2 000 expressions anglaises et françaises qui mettent en scène nos amis les bêtes.
NON ! En anglais, "fait comme un rat" ne se dit pas "made like a rat", mais "cornered".
Les expressions animalières abondent dans les deux langues, mais - on l'aurait parié -, l'anglais et le français n'envisagent pas toujours les choses de la même façon !
Cet ouvrage recense un grand nombre de ces expressions de la langue de tous les jours. Elles vous permettront de donner plus d'authenticité à votre anglais tout en montrant que les "frogs" (grenouilles = Français) peuvent fort bien se débrouiller dans la langue des "rosbifs".

INEDIT

Ce livre est classé dans les catégories :

2,99 €
?

Version papier

2,90 €

Ebook protégé par filigrane

L’éditeur de ce livre a choisi de protéger ce fichier par filigrane (ou watermarking). Ce filigrane permet de relier le fichier à son propriétaire via l’apposition d’un filigrane visible ou invisible sur le fichier.

Vérifier la compatibilité de vos supports

Vous aimerez aussi

Fiche détaillée de “Made like a rat”

Fiche technique

  • Auteur : Michel MARCHETEAU
  • Éditeur : 12-21
  • Date de parution : 25/04/13
  • EAN : 9782823806328
  • Format : ePub
  • Nombre de pages: 72
  • Protection : Digital Watermarking

Résumé

Made like a rat.
L'anglais par les animaux

Michel Marcheteau

2 000 expressions anglaises et françaises qui mettent en scène nos amis les bêtes.
NON ! En anglais, "fait comme un rat" ne se dit pas "made like a rat", mais "cornered".
Les expressions animalières abondent dans les deux langues, mais - on l'aurait parié -, l'anglais et le français n'envisagent pas toujours les choses de la même façon !
Cet ouvrage recense un grand nombre de ces expressions de la langue de tous les jours. Elles vous permettront de donner plus d'authenticité à votre anglais tout en montrant que les "frogs" (grenouilles = Français) peuvent fort bien se débrouiller dans la langue des "rosbifs".

INEDIT

Biographie de Michel MARCHETEAU

agrégé de l'université, a enseigné l'anglais à l'Ecole Supérieure de Commerce de Paris (ESCP) dont il a également été Directeur des Etudes et au CELSA (Paris IV Sorbonne). Sa carrière d'enseignant et d'auteur d'ouvrages de langue lui a donné une solide pratique des auditoires anglo-saxons et une grande familiarité avec leurs références culturelles.

Avis des internautes


Aucun commentaire n'a été posté sur ce livre.

Ajouter votre commentaire