Filtrer
Ink book
-
Édition originale de la version du Coran donnée par Claude-Étienne Savary (1750-1788), un orientaliste français, pionnier de l'égyptologie et traducteur de référence du Coran.
« Né à Vitré en Bretagne (1750-1788), Claude-Etienne Savary part en Egypte en 1776 ; parlant l'arabe, il a pu saisir toutes les subtilités de cette civilisation et s'ouvrir des portes intéressantes, ce qui rend son récit très vivant ; ce voyage fera de lui un pionnier de l'Egyptologie et un fin connaisseur de la civilisation musulmane ; c'est tout naturellement qu'il fait la seconde traduction française du Coran (après celle de Du Ryer au XVIIe siècle), en respectant le style et la division du texte en sourates et versets. Ces lettres à son ami Lemonnier constituent une réussite littéraire bien avant la mode romantique des voyages en Orient, et, à la veille de la Campagne d'Egypte, elles seront très utiles aux officiers français pour comprendre et s'adapter à la mentalité du pays. » (J.M. Carré : "Voyageurs et écrivains français en Egypte", T.1).
Format professionnel électronique © Ink Book édition. -
Galland (1646-1715) qui avait suivi les cours de langues orientales au Collège de France, où il termina sa carrière, fut d'abord attaché à l'ambassade de France à Constantinople. Il retourna ensuite au Levant pour d'autres missions. Il profita de ses voyages pour compléter ses études des langues, de l'histoire et des moeurs de ces régions. Sa traduction des Mille et Une Nuits parut à partir de 1704 et reçut un accueil très favorable du monde savant. Elle reste toujours une référence en termes littéraires.
Edition électronique complète réalisée à partir de l'édition originale de 1704.
Trad. Antoine Galland.
Format professionnel électronique © Ink Book édition.
-
Hermes Trismegiste appartient à la grand Tradition Ésotérique antique. Son ouvrage repose tout entier sur un dialogue entre le maître Hermès et deux de ses disciples : d'abord Pymandre puis son fils Tat. Les grands thèmes ésotériques sont naturellement abordés (cosmogonie, anthropologie, eschatologie) comme des problématiques plus sensibles (telles que le mouvement, le temps l'éternité, la régénération, etc.) :
Cette publication reprend la collection complète des manuscrits fragmentaires de l'enseignement d'Hermès, réunis entre le VIe et le XIe siècle.
Format professionnel électronique © Ink Book édition. -
Romans chinois, traduit par M. Abel-Rémusat; précédé d'une préface où se trouve un parallèle des romans de la Chine et de ceux de l'Europe.
« Cet ouvrage fera mieux qu'aucun autre, connaître avec exactitude, les moeurs, les habitudes, la tournure d'esprit, le caractère national et social, du peuple chinois, dans son intérieur et dans les actes ordinaires de la vie. Il présente une suite de tableaux de famille et de peintures de moeurs, que l'on chercherait vainement dans les relations des voyageurs. » Journal Asiatique, Juillet 1826, pp. 63-64.
Contenant Chapitres : 1. Une jeune lettrée compose des vers à la place de son père. 2. Le vieux Yang veut marier son fils. 3. Pe, durant un voyage périlleux, trouve un protecteur pour sa fille. 4. Le docteur Gou rencontre un poète sous des arbustes en fleur. 5. Un pauvre bachelier refuse d'épouser une riche demoiselle. 6. Un indigne amant s'attribue le mérite de vers qu'il n'a pas faits. 7. Un nom supposé fait perdre une perle à un poète. 8. La suivante, d'un oeil furtif, reconnaît l'étoffe. 9. En écartant la prune, on cherche une pêche dans la galerie des fleurs. 10. Le départ de la grue et le retour de l'hirondelle. 11. Trop d'empressement fait qu'on tourne le dos à ce qu'on cherche. 12. La sottise aux abois se trahit sur le lieu même de l'épreuve. 13. Le jeune bachelier tire parti de son talent dans les embarras de son voyage. 14. Présents de Lo Mengli reçus derrière le jardin. 15. Succès au concours d'automne et à l'examen impérial du printemps. 16. Confidences des deux aimables cousines. 17. Les persécutions d'un homme puissant obligent un magistrat à quitter sa charge. 18. Rencontre d'un gendre dans un voyage au milieu des eaux et des montagnes. 19. Méprise sur méprise, contrariétés de toutes parts. 20. Broderies sur broderies : satisfaction générale.
Format professionnel électronique © Ink Book édition. -
« Mon regard est aride - ô maudit - parce que toutes mes larmes je les ai données pour former le ruisseau qui me noiera dans la plaine. »
Toute la beauté persane contenue dans ces quelques poèmes... Plus qu'une culture ou une identité, quand l'Art est perse et qu'il franchit les barrières...
Format professionnel électronique © Ink Book édition. -
La Bhagavad-Gîtâ : Le chant du Bienheureux. - Texte complet et annoté : 18 Chap. [nouv. éd. entièrement revue et corrigée].
Anonyme
- Ink book
- 1 Septembre 2019
- 9791023208511
Ouvrage rare et toujours de référence. Deuxième traduction française, par Burnouf, après une première traduction par Lanjuinais en 1832, du texte fondateur de l'hindouisme. C'est la partie centrale du grand poème épique Mahabharata, écrite en sanscrit. La Bhagavad-Gita est composée de 18 chapitres. Les différentes sectes brahmaniques en font un écrit clef.
Contenant :
I Trouble d'Arjuna.
II Yoga de la Science rationnelle.
III Yoga de l'OEuvre.
IV Yoga de la Science.
V Yoga du Renoncement des OEuvres.
VI Yoga de la Soumission de soi-même.
VII Yoga de la Connaissance.
VIII Yoga de Dieu indivisible et suprême.
IX Yoga du Souverain Mystère de la Science.
X Yoga de l'Excellence.
XI Vision de la Forme universelle.
XII Yoga de l'Adoration.
XIII Yoga de la Distinction de la Matière et de l'Idée.
XIV Yoga de la Distinction des trois Qualités.
XV Yoga de la Marche vers le Principe Masculin suprême.
XVI Yoga de la Distinction de la Condition divine et de la Condition démoniaque.
XVII Yoga des trois espèces de Foi.
XVIII Yoga du Renoncement de la Délivrance.
Fin de la Bhagavad-Gîtâ.
Format professionnel électronique © Ink Book édition. -
Trois contes des Mille et une nuits : Aladin ou la Lampe merveilleuse, Ali-Baba et les 40 voleurs, Sindbad le marin [nouv. éd. entièrement revue et corrigée, avec des illust. originales de Robida].
Anonyme
- Ink book
- 22 Mai 2021
- 9791023210910
Il était une fois..., ces mots magiques nous font rêver.
Il était une fois ce sont les paroles que Shéhérazade a prononcé pendant mille et une nuits, pour que le sultan oublie qu'il avait été trahi par la femme qu'il aimait, mille et une histoires racontées nuits après nuits, des récits d'aventures, des histoires d'amour.
Ces contes venus d'Orient sont parvenus jusqu'à nous, ils sont si vieux que personne ne peut dire d'où ils viennent, ni par qui ils sont écrits, ces histoires aussi vieilles que la parole, contées lors de soirées, et que des hommes ont réuni pour qu'elles ne s'oublient pas et continuent à nous faire rêver.
D'après la Traduction initiale de Antoine Galland et les illustrations de Robida, dans la collection de référence Imagerie merveilleuse de l'enfance.
Contenant : Aladin suivi de Histoire d'Aladin ou la Lampe merveilleuse, Ali-Baba et les 40 voleurs, Sindbad le marin.
Nouv. éd. entièrement revue et corrigée.
Format professionnel © Ink Book édition. -
Les Anges, nos puissants médiateurs et leurs inestimables missions pour le monde [Texte intégral annoté, revu et corrigé]
Anonyme
- Ink book
- 25 Décembre 2023
- 9791023212549
« Le 21 septembre et le 1er novembre 1982, un démon devait nous donner des informations inattendues sur le grand secours que les Saints Anges, Saint Joseph et les Saints peuvent nous apporter en cette époque de fin des temps qui est la nôtre. »
Un ouvrage écrit sous couvert d'anonymat dans les années 80 qui en appelle pour dernier recours aux Anges-gardiens et aux exorcistes de l'église pour nous sauver de la prophétie actuelle de la fin temps. -
La Légende du Roi Arthur et les Chevaliers de la Table Ronde. [Texte intégral, 8 romans : nouv. éd. entièrement revue et corrigée].
Jacques Boulenger, Divers Anonymes
- Ink book
- 22 Mai 2021
- 9791023210842
Les chevaliers de la Table ronde constituent un ordre légendaire au service du roi Arthur que ce dernier a chargé de mener la quête du Graal et d'assurer la paix du royaume. Un roi souverain d'un univers magique où les hauts faits le disputent aux trahisons, peuplé de dragons, de mages et de belles dames dont les aventures n'ont pas fini de faire rêver. Des romans de la Table Ronde à John Boorman et son chef-d'oeuvre culte Excalibur, du film d'animation Merlin l'Enchanteur au comique absurde des Monty Python, les exploits d'Arthur et de ses chevaliers ont nourri un imaginaire merveilleux et foisonnant.
Rédigé par Jacques Boulenger, préfacé par Joseph Bédier. Ed. intégrale, entièrement revue et corrigée - contenant 8 romans : Merlin l'enchanteur, Les enfances de Lancelot, Les amours de Lancelot, le roman de Galehaut, Le chevalier à la charrette, Le château aventureux, le Saint Graal, la mort d'Arthur.
Format professionnel © Ink Book édition. -
L'Adoration de Jésus (qui est Dieu) dans le Saint Sacrement. [Nouv. éd. revue et mise à jour].
Anonyme Collectif, Collectif
- Ink book
- 26 Juin 2021
- 9791023211269
Un texte documenté, concis et précis sur les fondements de la théologie évangélique ou sur le sens de l'Amour en Jésus qui nous AIME.
Contenant :
I. Tous les maux du monde peuvent être vaincus à travers le grand pouvoir de l'adoration eucharistique : Message par le Pape Jean-Paul II (L'Eucharistie à l'école des saints, p 218, Nicolas Buttet) ; Extraits sur la présence réelle ou sur l'importance de l'adoration eucharistique
II. Adoration Eucharistique Perpétuelle : Qu'est-ce que l'adoration eucharistique perpétuelle ? ; Comment l'adoration perpétuelle a-t-elle débuté dans un diocèse ; Pourquoi l'exposition du Saint Sacrement est-elle nécessaire ? ; Pourquoi l'adoration perpétuelle ? ; 7 raisons sur l'importance d'une heure d'adoration par semaine
III. Plus de raisons pour l'Adoration Perpétuelle : D'autres raisons pour l'adoration eucharistique perpétuelle ; Pourquoi l'adoration perpétuelle est-elle si importante aujourd'hui ? ; Fruits de l'adoration perpétuelle dans les paroisses ; La valeur du Sacrifice ; Digne est l'Agneau (Jésus Eucharistie) de recevoir l'adoration perpétuelle ; Objections communes contre l'adoration perpétuelle avec réponses ; Liens entre la messe et l'adoration (documents de l'Église) ; Nouvelle évangélisation par l'Eucharistie ; Pourquoi l'adoration perpétuelle ? ; Raisons pour lesquelles l'adoration perpétuelle est plus facile à instituer que l'adoration partielle.
Format professionnel © Ink Book édition.