Littérature traduite
-
Un guide indispensable pour tous ceux qui pensaient connaître New York ou qui souhaitent en découvrir un autre visage.
Admirez un pilier apocalyptique dans une église, détendez- vous dans des jardins clandestins, découvrez la version new- yorkaise de la Sagrada Familia, visitez un tunnel de métro secret, contemplez un éléphant électrocuté, trouvez les impacts de balle à l'extérieur de la banque J.P. Morgan, observez les étoiles avec un télescope universitaire, retrouvez une statue de Lénine, faites voler votre jupe au même endroit que Marilyn Monroe, explorez une pièce remplie de terre, découvrez un gigantesque palais vénitien au-dessus d'une ancienne écurie, visitez une île dont l'indépendance fut proclamée depuis un canot en 2004, découvrez le "cochon" de la cathédrale St-Patrick, jouez au scrabble avec les panneaux indicateurs du Queens, découvrez où est conservée la dernière dent de Washington, trouvez la maison qui cache une bouche de métro, localisez une plaque en mémoire d'un événement d'une autre dimension, faites bénir votre vélo ou votre éléphant, allez faire inspecter toute bizarrerie naturelle lors d'une séance annuelle d'identification professionnelle...
Loin de la foule et des clichés, New York réserve toujours des surprises à ceux qui savent sortir des sentiers battus.
