Littérature traduite

  • Londres, milieu des années 1960. Depuis son plus jeune âge, Constance Briscoe est persécutée par sa mère. Son enfance n´est qu´une interminable succession de coups et d´humiliations. Les instruments de torture se multiplient : boucle de ceinture, planche en bois, couteau... Quant au harcèlement moral, il ne connaît aucune limite, les brimades s´enchaînent, que ce soit en privé ou en public.Lorsque Constance a treize ans, sa mère abandonne le foyer, la laissant sans ressource et exigeant d´elle un loyer. L´adolescente, qui travaille déjà le samedi, doit alors effectuer des ménages le matin avant d´aller au collège. Epuisée, elle n´en continue pas moins àétudier avec acharnement. Car elle a un rêve : devenir avocate, un idéal difficile à atteindre à cette époque pour une jeune Noire issue d´un milieu défavorisé. Mais grâce à son incroyable résilience, et avec l´aide de quelques personnes bienveillantes, Constance parviendra à réaliser son rêve.

empty