Le jour où Bruce Cable, libraire, fête le retour de Mercer Mann venue présenter son best-seller, le cyclone Leo change de trajectoire et fond sur l’île de Camino.
La tornade est dévastatrice. L’une des victimes, Nelson Kerr, ami de Bruce, est auteur de thrillers. Mais ses blessures ne semblent pas avoir été causées par la tempête.
Qui voudrait la mort de Nelson ? Sur une clé USB, Bruce découvre son nouveau roman. Le tueur y serait-il désigné noir sur blanc ?
Alors que Bruce mène l’enquête, il devine une vérité plus révoltante que toutes celles dénoncées par Nelson dans ses précédents écrits – et bien plus dangereuse.
Durée : 8H52
© 2020 by Belfry Holdings, Inc. © 2022, éditions Jean-Claude Lattès © et (P) Audiolib, 2022
Automne 1946.
Pete Banning, l'enfant chéri de Clanton, Mississippi, est revenu de la Seconde Guerre mondiale en héros, décoré des plus hautes distinctions militaires. Propriétaire d'une plantation de coton et fidèle de l'Église méthodiste, il est considéré comme un père et un voisin exemplaire.
Un matin d'octobre, il se lève tôt, se rend en ville et abat son ami, le révérend Dexter Bell.
Que s'est-il passé pour que Pete, membre respecté de la communauté, devienne un meurtrier ? Et pourquoi se mure-t-il dans le silence ? Nul ne le sait. Mais ce qu'il tait semble dévastateur, tant pour ses proches que pour les habitants du comté...
Avec cette œuvre majeure, John Grisham nous entraîne du vieux Sud ségrégationniste aux jungles des Philippines de la Seconde Guerre mondiale.
Traduit par Dominique Defert.
© 2018 by Belfry Holdings, Inc. © 2020, éditions Jean-Claude Lattès
© et (P) Audiolib, 2020
Durée : 17h29
Bruce Cable possède une librairie réputée à Santa Rosa sur l’île de Camino, en Floride. Bien que son affaire soit prospère, l’argent provient surtout du commerce de livres anciens et d’éditions originales. Peu de gens, toutefois, savent que Cable a parfois recours au marché parallèle dans sa quête de manuscrits précieux. Dans le même temps, la bibliothèque de l’Université de Princeton est cambriolée. Les pertes sont inestimables…
Mercer Mann, jeune romancière en panne d’inspiration, est contactée par une femme mystérieuse travaillant pour une compagnie d’assurances. Celle-ci lui offre une coquette somme pour infiltrer le cercle d’amis de Bruce Cable. Sa mission est de se rapprocher de lui et de découvrir ses secrets.
Mais Mercer va trop en apprendre, et les ennuis vont commencer. Le ciel de cette île paradisiaque va bientôt s’assombrir.
Des étals des libraires aux sous-sols des plus grandes bibliothèques, entre vols et trafics de manuscrits : plongée dans les eaux troubles de la littérature.
C’est loin des cours de justice que Grisham a établi son camp cette fois-ci. Ce voyage au milieu des livres rares et de l’édition fait souffler un vent rafraîchissant sur une intrigue toujours aussi machiavélique et finement ciselée. Sans oublier cette dernière question fondamentale : où est passé Gatsby le magnifique ? Un vrai plaisir…!
Doubleday © 2017 by Belfry Holdings © Jean-Claude Lattès, 2018
(C) et (P) Audiolib, 2019
Traduit par Dominique Defert
Durée : 9h47
Seth Hubbard, homme riche atteint d'un cancer, n'a confiance en personne. Avant de se pendre à un sycomore, il laisse un testament manuscrit. Ce document va plonger ses enfants désormais adultes, sa femme de ménage noire et l'avocat Jake Brigance dans un conflit juridique aussi brutal et dramatique que le procès pour meurtre qui avait défrayé la chronique dans le comté, seulement trois ans plus tôt. Ce second testament va soulever bien des questions sans réponses. Pourquoi Seth Hubbard veut-il laisser presque toute sa fortune à sa femme de ménage? La chimiothérapie et les antalgiques ont-ils affecté ses facultés de jugement? Et quel rapport tout cela a-t-il avec cette parcelle de terre qu'on appelait autrefois l'allée du sycomore? L'interprétation de Stéphane Ronchewski joue à merveille de l'allusion et de l'insinuation pour un thriller truffé de chausse-trapes
© et (P) Audiolib, 2014
Titre de l'édition originale : SYCAMORE ROW publiée par Doubleday, une division de Random House LLC, New York et au Canada par Random House of Canada Limited, Toronto, compagnies de Penguin Random House. Copyright © 2013 by Belfry Holdings, Inc. Tous droits réservés. © 2014, éditions Jean-Claude Lattès pour la traduction française. Première édition mai 2014.
© Maquette de couverture : Atelier Didier Thimonier - Photo : © David Ridley/Arcangel
New York, 2008. La carrière de Samantha Kofer dans un grand cabinet d'avocats de Wall Street est sur des rails dorés... Mais la récession frappe. La jeune femme se retrouve congédiée du jour au lendemain. Samantha a toutefois de la chance dans son malheur : si elle accepte de travailler gratuitement pendant un an dans un centre d'aide juridique, elle pourra peut-être réintégrer sa place.
En quelques jours, Samantha quitte Manhattan pour s'installer à Brady, en Virginie, une petite ville minière. Mattie Wyatt, la directrice du centre, va lui montrer comment aider « les vraies gens ayant de vrais problèmes ».
Pour la première fois dans sa carrière, Samantha va préparer un procès, connaître la violence des salles d'audience, recevoir des menaces. Elle apprendra également que Brady, sous la coupe des compagnies minières, cache de lourds secrets.
Le danger est partout.
© 2014 by Belfry Holdings, Inc. Tous droits réservés. © 2015, éditions Jean-Claude Lattès pour la traduction française
© et (P) Audiolib, 2015
Durée : 12 h 30 min
Le juge Raymond Fawcett et sa secrétaire sont retrouvés assassinés dans la maison de campagne du juge. Il n'y a pas de trace de lutte, pas d'empreinte, pas un seul témoin. Rien.
Au bout de quelques mois, l'enquête n'a pas progressé d'un pouce et le FBI est sur les dents. Puis un détenu du nom de Malcolm Bannister fait son entrée en scène.
Ancien avocat, Malcolm a été condamné pour un crime qu'il n'a pas commis. Mais il lui reste une carte à jouer pour changer son destin. Une carte qui requiert de l'audace, du sang-froid et deux complices aux nerfs d'acier. Car il connaît l'identité du meurtrier, et il connaît son mobile.
Jouant au chat et à la souris avec les agents fédéraux, Malcolm concocte un scénario parfaitement machiavélique pour se retrouver libre et riche.
Tony Joudrier met en scène avec brio la cascade de rebondissements de ce thriller à l'intrigue inattendue mais toujours maîtrisée.
Titre original : THE RACKETEER
© Belfry Holdings, Inc., 2012
Traduction française : Editions Robert La ont, S.A., Paris, 2013
© et (P) Audiolib 2013
Durée : 13 h