Karel Schelfhout


  • La bible du jardinage biologique moderne en version BD. Parce qu'un bon dessin vaut mieux qu'un long discours.

    En route vers la reconversion écologique grâce à ce livre qui, avec humour et néanmoins précision, vous donne les clés d'un savoir jardiner éco-responsable.
    Vous saurez tout sur l'humus, les graines, les petites bêtes et les pratiques qui font du bien aux plantes comme à la planète, et aident à faire pousser fruits ou légumes savoureux et sains. Et aussi des fleurs superbes.
    Compost bokashi ou biodynamique, permaculture, vortex, bioponie : ces mots, et bien d'autres, vont s'animer sous vos yeux et n'auront plus aucun secret pour vous.
    Avec les dessins de Pic, qui s'appuie sur le travail de Karel le jardinier, on touche à l'essence même du jardinage : le plaisir. Plaisir de lire, d'abord ! Et plaisir de cultiver, plaisir de voir pousser, plaisir de récolter, plaisir de déguster et enfin, plaisir de savoir que l'on protège la Terre.
    Florilège de stratégies innovantes et de conseils éprouvés, ce guide plein d'humour est un must pour tout jardinier qui souhaite cultiver en conscience.

    Les auteurs
    Karel Schelfhout est, depuis plus de trente ans, une personnalité reconnue dans le domaine de l'horticulture. Il a joué un rôle prépondérant dans la diffusion des techniques de jardinages high-tech d'abord utilisées aux Pays-Bas, avant d'opter pour la culture bio.
    Michiel Panhuysen, journaliste publié dans diverses langues, est spécialisé dans l'agriculture bio et le jardinage urbain.
    Denis Lelièvre, dit « Pic », est illustrateur, sculpteur, auteur de bandes dessinées et jardinier. Il publie entre autres sa propre série, Pic et Zou,dans Spirou.

    Cette version est uniquement compatible sur tablette, smartphone et ordinateur.



  • The bible of modern organic gardening in graphic format. Because a good illustration speaks volumes.

    Welcome to a more ecologically balanced way of growing! With plenty of humor and lots of precise details, this book shows you how to create and maintain a well-designed, eco-responsible garden.
    You'll learn everything you need to know about compost, plant propagation, and the little creatures and practices that contribute to the well-being of plant and planet alike - practices designed for growing delicious, healthful fruit and vegetables, as well as superb flowers.
    Bokashi and biodynamic composting, permaculture, vortex, bioponics, and a host of other terms and techniques appear in vivid, practical detail.
    Based on the work of Karel the Gardener, Pic's illustrations highlight the very essence of gardening: delight. First, the delight of enjoying the book! Then the delight of cultivating, watching things grow, harvesting, and savoring. And finally, the delight of knowing that all of these techniques help protect the planet.
    A vast compendium of innovative methods and tried-and-true gardening advice, this effervescent guide is a must for any gardener who wishes to grow in good conscience.

    The authors
    Denis Lelièvre, a.k.a. "Pic," is a French illustrator, sculptor, comic book author, and gardener. Among other creations, his comic strip Pic et Zou appears in the weekly Franco-Belgian publication Spirou.
    Grow Organic in Comics is freely adapted from The Organic Grow Book by Karel Schelfhout & Michiel Panhuysen.
    Karel Schelfhout has been a prominent authority in the field of horticulture for over thirty years. After playing a major role in promulgating high-tech gardening techniques developed in the Netherlands, Karel now champions growing organic.
    Michiel Panhuysen, a journalist published in several languages, specializes in organic farming and urban gardening.


  • The bible of modern organic gardening in graphic format. Because a good illustration speaks volumes.

    Welcome to a more ecologically balanced way of growing! With plenty of humour and lots of precise details, this book shows you how to create and maintain a well-designed, eco-responsible garden.
    You'll learn everything you need to know about compost, plant propagation and the little creatures and practices that contribute to the well-being of plant and planet alike - practices designed for growing delicious, healthy fruit and vegetables, as well as superb flowers.
    Bokashi and biodynamic composting, permaculture, vortex, bioponics and a host of other terms and techniques appear in vivid, practical detail.
    Based on the work of Karel the Gardener, Pic's illustrations highlight the very essence of gardening: delight. First, the delight of enjoying the book! Then the delight of cultivating, watching things grow, harvesting and savouring. And finally, the delight of knowing that all these techniques help protect the planet.
    A vast compendium of innovative methods and tried-and-trusted gardening advice, this entertaining guide is a must for any gardener who wishes to grow in good conscience.

empty