Além des aparências constitui o décimo volume das entrevistas concedidas por Yvonne Trubert ao Livre d'IVI, revista da associaçao Convite à Vida. Inspirando-se nos Evangelhos e nos preceitos de Cristo, Yvonne Trubert confía suas reflexões nos oito primeiros volumes que constituem a base do seu ensinamento. Esse volumen 10 prossegue a narrativa por orden cronológica, sempre nos anos 1980. (Ouvrage en portugais)
S'inspirant des Évangiles, Yvonne Trubert proposait l'enseignement du Christ, la pratique de la prière et confiait ses réflexions dans Le Livre d'Invitation à la Vie, journal de l'association éponyme. En 2007, ces entretiens connaîtront une nouvelle publication, sous forme de livres, appelés Les Chroniques d'Invitation à la Vie. Dans le tome 14, Yvonne s'adresse aux jeunes de six à quatorze ans et plus.
Para Salvaguardar la Tierra constituye el noveno tomo de las entrevistas que Yvonne Trubert concedió al Libro de Invitación a la Vida, revista de esta asociación epónima.
Si las obras precedentes abordaban temas de enseñanza y de reflexión, este tomo 9 retoma la historia de Invitación a la Vida relatando los viajes, las peregrinaciones animadas por Yvonne Trubert en todo el mundo, en Francia, en México, en Colombia, en Brasil, en Tierra Santa, en Egipto, entre otros horizontes lejanos.
The Voice of the Soul is the seventh volume of interviews given by Yvonne Trubert for the Book of Invitation to Life, the journal of the eponymous association. Through themes such as The Labor of the Earth, The Father, Dreams, The Old Testament, Love One Another, Prisons, Faults and Virtues,Yvonne Trubert proposes following a path of inner transformation. Inviting us to an encounter with ourselves and others, she encourages us to conversion, meaning to change our state of mind, so that love and joy become the external signs of faith.
Disciples of the Living is the eighth volume of interviews given by Yvonne Trubert for the Book of Invitation to Life, the journal of the eponymous association. Through themes such as the Body, the Return of Christ, the Invisible, Service, Transformation, Death, Work, Disability and Time, Yvonne Trubert reveals a path of inner transformation. Inviting us to an encounter with ourselves and others, she encourages us to join a conversation and change our state of mind so that love and joy become externalized signs of our faith. Thus, Yvonne Trubert gives renewed life to the words of Christ by encouraging each person to dignity and the freedom to become a disciple of the Living.
Inspirandose de los Evangelios, Yvonne Trubert propone la enseñanza de Cristo, la practica de la oracion y otras "herramientas" cuya importancia aclara en un centenar de entrevistas publicadas entre 1984 y 1995 en El Libro de IVI, la revista de Invitacion a la Vida.
Inspired by the Gospels and the teachings of Christ, Yvonne Trubert proposes the teachings of Christ, the practice of prayer and other "tools" whose importance she explains over the course of one hundred interviews. Her chronicles address all human beings in their quest for the absolute. The Perfect Balance follows The Energy of Love, the first volume in this series.
At Mary's Source is the fifth volume of the interviews given by Yvonne Trubert to the Book of Invitation to Life. Through themes such as Maternity, Education, Wisdom and Mary, the mother of Christ, Yvonne Trubert proposes consecrated reflection to each one of these subjects, going from the most mundane preoccupation to the subtlest questions about the place of humanity in the cosmos. Above all, two subjects predominate : the power of love and the divine presence. Yvonnes Trubert invites each living being to understand that, « everyone must be conscious that he or she is loved, that he or she has the right to live, and that he or she has an extraordinary past and a fabulous future. »
S'inspirant des Évangiles, Yvonne Trubert proposait l'enseignement du Christ et confiait ses réflexions dans Le Livre d'Invitation à la Vie. Les huit premiers tomes regroupent les thèmes de l'enseignement proprement dit ; les tomes 9, 10 et 11, les récits de pèlerinages, survenus de 1982 à 2009. Le tome 12 traite du fonctionnement de l'association, le 13 aborde la Naissance d'une famille. Dans les tomes 14 et 15, Yvonne s'adresse à tous les enfants du monde et aux jeunes.