Carl-Johan Vallgren

  • Le tunnel

    Carl-Johan Vallgren

    Jorma Hedlund avait décidé de se ranger, mais ce tuyau sur un transport de fonds est trop beau pour être vrai. Un dernier coup, et c'en est fini de la délinquance. Cette fois, ça ne peut pas rater.
    Au même moment, Danny Katz, qui ne résiste plus au manque, reprend contact avec de vieux amis des bas-fonds de Stockholm. Son ancien dealer Ramón et sa copine Jenny se sont procurés une grosse quantité d'héroïne, mais quand Ramón est retrouvé mort et que Jenny disparaît, Katz est mêlé à une affaire qui se complique à vue d'oeil.
    Qui est réellement Jenny  ? Sa trace mène d'abord à l'industrie pornographique de la capitale, puis dans une direction que Katz n'aurait jamais pu imaginer. Mais, une chose est sûre, quelqu'un cherche à tout prix à l'empêcher de découvrir la vérité.
    Traduit du suédois par Esther Sermage

  • À l'été  1970, un petit garçon est enlevé dans le métro de Stockholm. Des années plus tard, le frère de l'enfant, Joel Klingberg, disparaît à son tour. Sa femme se tourne alors vers Danny Katz, ami de longue date de son mari, un génie en informatique au passé trouble. Avec réticence, Katz accepte de l'aider. Il ne tarde pas à découvrir que la riche et puissante famille Klingberg cache bien des secrets... Ses recherches vont le mener de Stockholm jusqu'aux Caraïbes, berceau de la fortune des Klingberg, Lorsqu'on essaie de faire porter le chapeau à Katz pour un meurtre qu'il n'a pas commis, l'affaire prend une tout autre dimension. Désormais, découvrir la vérité devient pour lui une question de survie. Traduit du suédois par Esther Sermage

  • L'homme-sirène

    Carl-Johan Vallgren

    Falkenberg, petite ville suédoise, au début des années 1980. Robert et sa soeur Nella, deux enfants d´un milieu défavorisé, tentent d´échapper à une bande de collégiens qui a pris Robert comme souffre-douleur. Quand le chef sadique soumet Nella à un impitoyable racket et prend Robert en otage, la situation semble désespérée. Mais un être fantastique surgi de la mer vient tout bouleverser...
    L´Homme-sirène est un magnifique récit sur l´amour fraternel, sur la trahison, et sur l´irruption de l´étrange dans la réalité quotidienne.Traduit du suédois par Martine Desbureaux

  • On a stormy night in 1813, a doctor is called to the aid of two prostitutes in childbirth. To one is born a healthy girl, Henriette, to the other, what can only be described as a monster: a boy, Hercules, deaf-mute and hideously deformed, and with the power to read minds.



    As he tells the story of Hercules' bizarre and colourful life, which leads him from the bordello of his birth to a travelling freak show and then a Jesuit monastery and an asylum, Vallgren paints a magical picture of nineteenth-century Europe. This picaresque fable is filled with curiosities but is, at its heart, an extraordinary and unforgettable love story.

  • St Petersburg, 1899. Obsessive gambler Rubashov has played every game in town. Now on New Year's Eve, he finds himself on the brink of ruin, and decides to make a bid for the ultimate rush, the biggest gamble ever, to challenge the Devil to a game of poker.



    Rubashov loses. His punishment is not to go straight to Hell (Hell is full and has been for years), instead he is condemned to immortality. And so begins a monumental trip through Europe, as Rubashov encounters some of the twentieth century's most notorious characters.

  • A fast-paced and intricate thriller from one of Sweden's most popular writers, perfect for fans of Jo Nesbo and Lars Kepler.Private investigator Danny Katz is trying to track down his former drug dealer. Ramon and his girlfriend Jenny have both vanished leaving behind a lot of unanswered questions. How come Ramon suddenly found himself in possession of the mother-load of drugs? And is Jenny really who she claims to be? Katz's investigation leads him to the darkest corners of Stockholm's porn industry and once again his old addiction threatens to control him. Ultimately only one thing seems certain - someone is willing to do whatever it takes to keep Katz from discovering the brutal truth.

  • Dès sa naissance, une nuit de 1813 dans une maison close de Königsberg, le corps difforme d´Hercule Barfuss suscite l´horreur chez tous ceux qui le voient. Nain monstrueux, sourd de surcroît, Hercule a toutefois un talent singulier : celui de lire dans les pensées. Ce don de télépathie lui vaudra un destin marqué par le drame, peuplé d´ennemis, alors que le héros court le monde à la recherche de sa bien-aimée, la douce Henriette Vogel, née la même nuit dans le même bordel.  Les aventures fantastiques de Hercule Barfuss transporte le lecteur dans une bouleversante histoire d´amour à travers l´Europe du XIXe siècle, théâtre d´injustices sociales, de corruption et de persécutions religieuses.  Traduit du suédois par Martine Desbureaux

  • In an overcrowded Stockholm underground station a father and his two boys are late for their train. Joel, the youngest, is howling in his pushchair and his seven-year-old brother, Kristoffer, refuses to take the lift. A woman approaches and offers to lead Kristoffer up the stairs. Reluctantly his father agrees, but when he arrives on the platform Kristoffer and the woman have vanished without a trace. Many years later, Joel, now an adult, goes missing in suspicious circumstances. His wife turns to Danny Katz - an old friend - for help. But Katz isn't the only one trying to find Joel, and the deeper he digs the more secrets he uncovers about the wealthy and powerful family at the heart of the investigation. Then suddenly, the case takes a dramatic new turn.

empty