La Zigzaguie est un petit pays d'une surprenante beauté, qui pourrait être un paradis. Mais Zigs et Zags vivent séparés, déchirés par un héritage historique conflictuel. Ces deux communautés considèrent chacune que les terres de l'autre lui reviennent. De ce fait, elles sont traversées par des affr...
Pour avoir voulu se jouer d´un tomte, sorte de lutin du folklore suédois, le jeune Nils devient pareil à sa victime, c´est-à-dire à peine plus haut que la main. Voulant retenir son jars blanc, tenté par l´appel des oiseaux migrateurs, Nils oublie sa taille minuscule, et le voici emporté dans les ai...
« Ma chère Gretchen, Suis avec douze autres personnes dans un wagon à bestiaux, à Vught. Destination probable, Sachsenhausen ou Ravensbrück. Tiens bon. C'est ce que je fais moi aussi. Même si j'aimerais que ce cauchemar prenne fin. Je vais jeter ce message du train, par une fente dans la paroi. Au r...
Nourris de légendes suédoises, huit récits de Noël, auxquels le talent de conteuse de Selma Lagerlf confère un charme incomparable....
Gaza est bombardée. Rashid est en train de regarder les obus tomber en fumant un joint quand il reçoit l'e-mail lui annonçant qu'il peut partir à Londres. Iman, sa soeur jumelle, ne supporte plus les atrocités et l'inaction qui les entourent, elle envisage de rejoindre un groupe de résistance islam...
Jeanne, dans Diptyque féminin, vient nous parler d'amour. Un amour extrême, absolu conduisant à la destruction ou à la rédemption. Dans Et si leurs voix tombent dans l'oubli, un choeur de femmes nous livre des amours plurielles, uni à Jeanne par une même quête de sincérité, par la même nécessité d...
Le 15 septembre 2008, les dirigeants américains laissent la banque d'affaires Lehman Brothers faire faillite et déclenchent une panique financière. Pourquoi cette méprise ? Début 2011, la zone euro fait le choix de l'austérité budgétaire. La fragile reprise européenne est cassée net. Pourquoi cet é...
Ce recueil de poèmes écrits par une musulmane éclaire les valeurs de l'islam pour en partager l'essence même. L'islam ressenti, vécu au quotidien. Ces poèmes accompagneront les musulmans à la recherche de sensations et de méditations profondes pour se rapprocher de leur Seigneur, mais ils sont au...
« Chaque vers, lui semblait-il, avait le pouvoir et la force de changer la vie et le désir de toute créature, le sens et l'orientation de toute chose ! Le Poème contenait tout : la souffrance et l'espérance des hommes, depuis l'origine des temps, leur effroi devant la mort, devant la maladie, devant...
. ...
Gaza is being bombed. Rashid - an unemployed twenty-seven year old who has stayed up smoking grass watching it happen - wakes to hear that he's got the escape route he's been waiting for: a scholarship to London. His twin sister, Iman - frustrated by the atrocities and inaction around her - has also...
. ...
A Swedish Gone with the Wind by the first woman to win the Nobel Prize in Literature--published here in the first new English translation in more than 100 years One hundred years ago, Selma Lagerlöf became the first woman to win the Nobel Prize in Literature. She assured her place in Swedish letters...
. ...
Elles sont parties pour le nord 1917. Wilma, onze ans, se réveille par un matin d'hiver glacial dans la cabane qu'elle habite avec son père, trappeur dans le Grand Nord canadien. De retour d'une expédition en ville, il lui rapporte un cadeau : un livre finement illustré, Le Merveilleux Voyage de Ni...
Scandinavia's best-loved children's classic - the enchanting story of a naughty little boy who learns to love nature 'Never before had Nils travelled around at such good speed, and he had always liked riding fast and wild. And he had never thought that it could feel as fresh as it did up in the air,...
Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Selma Lagerlf. Recueil de nouvelles, de souvenirs et de contes. Dans le premier récit, "L'Anneau du pêcheur", l'auteur du "Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède" choisit pour toile de fond Venise et l'Italie qui tiennent dans son oeu...
Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Selma Lagerlf. Selma Lagerlf compte parmi les écrivains les plus importants de Suède. Elle fut la première femme à recevoir le prix Nobel de littérature, en 1909, et à être élue à l'Académie suédoise, en 1914. Si ses histoires se déroulaient dans un ca...
Machten en menschen vertelt een eeuwenoud sprookje tegen een Scandinavische achtergrond. Een trol wisselt de baby uit de wieg van een boerin om met zijn eigen kind. De boerin verzorgt het trollenkind als haar eigen vlees en bloed, en zoals in elk sprookje wordt zoveel goedheid uiteindelijk beloond. ...
De koninginnen van Kungahälla (1899) is een verzameling korte verhalen. De zes verhalen in deze bundel hebben elk de typische dramatische, dromerige en bovennatuurlijke beschrijvingen van personen, gebeurtenissen en omgevingen, die Lagerlöf bekend hebben gemaakt....
Deze roman van Lagerlöf is gebaseerd op een waargebeurd voorval. Op 15 februari 1586 was in de pastorie in Solberga, Zweden, een zekere heer Arne vermoord. De oude, rijke priester Arne van de roman treft hetzelfde lot. Op een nacht worden Arne, zijn familie en zijn huishouding overvallen door een gr...
Christuslegenden (1904) is een collectie korte verhalen van de hand van Selma Lagerlöf. Het bevat elk verhalen over deemoedigheid, liefde en mededogen. Al deze verhalen zijn bewerkingen van christelijke legenden. Ondanks het Bijbelse karakter van deze verhalen verkondigen ze algemeen menselijke bood...
Charlotte Löwensköld (1925) is het tweede deel van de Ring-trilogie die begint met Löwensköldska ringen (1925) en eindigt met Anna Svärd (1928). Zoals in het eerste deel duidelijk werd, rust er een vloek op de Löwensköld-familie. Charlotte Löwensköld gaat over de volgende generaties Löwensköld, een ...
De voerman (1912) is tegelijkertijd een grimmig, gotisch spookverhaal en een christelijk verhaal over schuld, zonde en liefde voor God. De hoofdpersoon is David Holm, een boosaardige dronkaard, die zijn hele leven de mensen die van hem houden slecht heeft behandeld. Een aantal seconden voor midderna...