Langue française

  • La famille Archer est au bord de l'implosion. Grace, quatorze ans, ne supporte plus l'attitude surprotectrice de ses parents. Cynthia, la mère, a des bouffées d'angoisse quant à Terry, le père, il ne sait plus comment faire pour maintenir un semblant de cohésion et de dialogue. Une famille comme toutes les autres confrontée à la crise d'adolescence ? Pas si sûr. Car les Archer reviennent de loin. Cynthia, surtout, qui a vécu un drame destructeur au même âge que sa fille et sent remonter en elle le souvenir de cette nuit où toute sa famille a disparu. Un week-end, après une énième dispute, par jeu, par défi, par inconscience, Grace et son petit ami s'introduisent dans une maison, en apparence banale. En apparence seulement, puisqu'il s'agit en réalité de la cache d'un mafieux local. Sans le vouloir, Grace vient de mettre le pied dans un piège fatal. Et, pour Cynthia, le cauchemar recommence. Vingt ans après, l'histoire se répète... © 2017 Belfond Noir (P) Traduction Renaud Morin

  • À la suite du décès de son père, Ray, un illustrateur de 37 ans, doit abandonner sa vie et ses activités pour retourner dans la maison familiale. Il y retrouve Thomas, son cadet atteint de schizophrénie, qui passe ses journées devant un programme de cartes interactives sur son ordinateur. Convaincu de l'imminence d'une attaque terroriste, celui-ci mémorise les plans des grandes villes jusqu'au jour où il pense avoir surpris une scène de meurtre. Il ne cesse de harceler son frère pour qu'il aille vérifier sur place. De guerre lasse, Ray se rend à Manhattan, déclenchant malgré lui une spirale tragique... Adultère, schizophrénie, nouvelles technologies, meurtres dominent ce thriller à couper le souffle. © 2014 Befond (P), Traduction Renaud Morin

  • At ten years of age, lined up alongside his two brothers in the living room of their Seattle home, Jens Pulver stared down the length of a shotgun into his father's haggard face. Because Jens was the oldest, the one constantly running upstairs to protect his mother in the middle of the night, his father placed the barrel into his mouth first.

    Fear taught Jens how to attack with his fists. Fear taught him how to get what he wanted, by any means necessary. Fear put him on the path toward becoming a world champion fighter, to prove wrong all those who claimed he wouldn't amount to any more than his drunk old man. It was this path - the one that would make him the most intimidating pound-for-pound fighter in the ring - that eventually let him put his childhood demons to rest and find an inner peace. But it was a long and painful battle.

    Little Evil is a gripping and true tale of father and son, of what betrayal does to the young and drives them to do, and of how one determined man shattered the chains of his childhood and rose to the top, becoming the lightweight champion of the UFC.

  • 1 aventure inédite pour les fans du genre et pour tous les autres !
    Un projet unique dans le monde du noir et un concept simple : 2 auteurs, parmi les plus grandes voix actuelles du genre, font se rencontrer leurs héros respectifs en dehors de leurs romans et de leur cadre habituel.
    Cette nouvelle est issue du recueil
    Face à face
    auquel participent les auteurs suivants :
    Dennis Lehane vs Michael Connelly
    Ian Rankin vs Peter James
    R.L. Stine vs Douglas Preston et Lincoln Child
    M.J. Rose vs Lisa Gardner
    Steve Martini vs Linda Fairstein
    Jeffery Deaver vs John Standford
    Heather Graham vs F. Paul Wilson
    Raymond Khoury vs Linwood Barclay
    John Lescroart vs T. Jefferson Parker
    /> Steve Berry vs James Rollins
    Lee Child vs Joseph Finder

empty